Большой русско-английский словарь - шальной
Связанные словари
Перевод с русского языка шальной на английский
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-ая, -ое. Разг.1.Потерявший ясность сознания, безумный, одурелый.Вид своего разрушающегося двора, вид сильно изменившейся, высохшей и странно тихой, слегка шальной матери, не произвел на него никакого впечатления. Бунин, Веселый двор.||Выражающий безумие, помраченность сознания.Егор оглянул всех их шальными глазами, допил третий стакан и сел к порожнему столу. Григорович, Переселенцы.Бородатый, лохматый, с выпуклыми кровянистыми глазами и хрипучим голосом, вид он имел шальной. Бунин, Игнат.2.Отличающийся сумасбродством, взбалмошностью; безрассудный.Лапша был чудак, парень шальной и благой. Помяловский, Очерки бурсы.{Боярыня:} Кому вы город отдали-то в руки? Беспутному, шальному сорванцу! А. К. Толстой, Посадник.||Полный сумасбродства, безрассудства.Шальная, мальчишеская мысль мелькнула у него в голове. Куприн, Поединок.Вы говорили: Нам пора расстаться, Что вас измучила Моя шальная жизнь, Что вам пора за дело приниматься, А мой удел — Катиться дальше вниз. Есенин, Письмо к женщине.3.Случайно залетевший куда-л., случайно попавший в кого-, во что-л. (о пуле, снаряде и т. п.).Батальон уже был под горой на месте и почти вне выстрелов, когда...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15578 | |
2 | 3669 | |
3 | 3570 | |
4 | 3465 | |
5 | 2607 | |
6 | 2588 | |
7 | 2471 | |
8 | 2241 | |
9 | 2232 | |
10 | 2201 | |
11 | 2138 | |
12 | 2055 | |
13 | 2019 | |
14 | 2017 | |
15 | 1948 | |
16 | 1916 | |
17 | 1885 | |
18 | 1838 | |
19 | 1806 | |
20 | 1734 |